FBI Shuts Down Belize-Mexico Border


mayo 11, 2017

Chetumal, 11 de mayo. – Cierran el puente internacional Chactemal que comunica a México y Belice, así como el antiguo acceso, debido a operativos binacionales que se vienen realizando en la Zona Libre de esta nación caribeña, así como en las 14 comunidades de la ribera del Río Hondo para la búsqueda de los supuestos homicidas del exmarine de Estados Unidos, Drew Thomas DeVoursney de 36 años, así como de su novia la canadiense Francesca Matus, de 52 años de edad.

De acuerdo a datos recabados de manera sorpresiva ,un helicóptero de la Policía Federal División Caminos, empezó a sobrevolar la comunidad fronteriza de Subteniente López, límite territorial entre México y Belice, donde primeramente se pensó que se realizaría un operativo por parte de instancias federales para detener a las personas que se dedican al llamado tráfico hormiga de mercancías, tabaco y licor, procedentes de la Zona Libre.

Sin embargo, posteriormente se pudo averiguar que agentes policíacos de Belice, mantenían un amplio dispositivo de seguridad en la zona libre, ante la sospecha de que pudieran estar en este lugar los supuestos homicidas de la pareja que fue encontrada en una zona de cañaverales en el distrito de Corozal, ubicado a tan solo 35 kilómetros de Chetumal, capital del estado cuyos cuerpos presentaron muestras de tortura.

Desde hace 15 días en que se registraron los hechos, personal del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), se encuentran realizando las investigaciones correspondientes, mismo que mantienen bajo custodia a John Deshaies, de 54 años de edad, de nacionalidad canadiense, expareja de Francesca Matus con la que procreó dos hijos; sin embargo, todas estas investigaciones se mantienen bajo un total hermetismo.

Cabe mencionar que otra versión que circuló con este operativo, es que los llamados traficantes hormiga de mercancías han rebasado la seguridad y capacidad de las autoridades aduaneras establecidas en el nuevo y antiguo puente de Subteniente López, donde no solamente se trafican con mercancía, licor y tabaco sino con armas, droga e indocumentados que se ha vuelto uno de los negocios más jugosos para gentes relacionadas con el narcotráfico y delincuencia organizada. (Fuente Quequi)

English Translation

From Google Translate

The international Chactemal bridge connecting Mexico and Belize, as well as the former access, are closed due to binational operations being carried out in the Free Zone of this Caribbean nation, as well as in the 14 communities on the Río Hondo Search of the homicidal suppositions of the ex-marine of the United States, Drew Thomas DeVoursney of 36 years, as well as of his girlfriend the Canadian Francesca Matus, of 52 years of age.

According to data collected in a surprising way, a helicopter of the Caminos Federal Police Division, began to fly over the border community of Subteniente López, territorial limit between Mexico and Belize, where first it was thought that an operation would be carried out by federal instances for Stop the people who are engaged in the so-called ant traffic of goods, tobacco and liquor, coming from the Free Zone.

However, it was later discovered that police officers in Belize maintained a comprehensive security system in the free zone, in the face of the suspicion that the alleged homicides of the couple who were found in an area of sugarcane District of Corozal, located just 35 kilometers from Chetumal, the state capital whose bodies showed signs of torture.

Fr. John Deshaies, 54, has been investigating for the past 15 days in which the facts have been recorded by staff of the Federal Bureau of Investigation (FBI). Canadian nationality, ex-wife of Francesca Matus with whom she fathered two children; However, all these investigations are kept under complete control.

It is worth mentioning that another version that circulated with this operation is that the so-called merchandise ant traffickers have exceeded the security and capacity of the customs authorities established in the new and old bridge of Subteniente López, where not only they are trafficked with merchandise, liquor and Tobacco, but with weapons, drugs and undocumented immigrants, which has become one of the juiciest businesses for people related to drug trafficking and organized crime. (Fuente Quequi)


About FiWeBelize

FiWeBelize is dedicated to providing quality information to our visitors. We aim to provide an open forum where people can have a voice without censorship while maintaining respect for the opinions of others. Find us on Google

Share your thoughts ...